В греческой православной церкви есть обычай, привешивать к иконе металические таблички с изображением. Эти таблички представляют собой чеканку с изображением частей тела и называются они «тамы».
Тамы переводятся, как «обет» или «подношение». Тама – древний обычай верующих всего мира и всех времен, дошедший до наших дней.
Они подвешиваются к иконам в качестве просьбы или благодарности, изготавливаются из разных сплавов, в том числе из золота или серебра. Во многих греческих церквях встречаются иконы, увешанные металическими табличками так, что на иконе даже изображения не видно. Чем старше икона, тем больше табличек и они приносят конкретную, материальную и осязаемую жертву, понятную простому верующему.
Картинка на таме означает то, о чем человек просит или за что благодарит. Хотя варианты расшифровки бывают непростыми: так, изображение сердца может говорить об исцелении этого органа, а может и об обретенной любви.
Например, если у вас проблемы с ногами и вы обращаетесь к иконе с просьбой, то выбирают и подвешивают табличку с изображением ноги.
Верующие часто помещают тамы на образы Богородицы или наших Святых, желая таким образом просто выразить свою благодарность.
Тамы можно купить в специализированных церковных лавках или в интернет-магазинах, а можно и сделать на заказ. В самих же греческих храмах, как правило, ничего не продается. Стоимость одной чеканной таблички может варьироваться от 1,5 евро до 10 и более. Чаще всего тамы имеют прямоугольную форму, выполнены из серебристого металла и имеют ленточку для крепления.
Чтобы повесить табличку тама на икону, иногда приходится вставать на лестницу.
В Греции очень мало мастеров, которые делают тамы. Осталось 3 или 4 семьи, которые унаследовали искусство от предыдущего поколения.